martes, 2 de marzo de 2010

BLACK TEA (Te negro) FOR EXPORT

We are producers of regular and organic tea in Misiones and that´s why we can offer you regular or organic black tea (assam type) in bulk for export. We have now a special offer.


OFERTA ESPECIAL (SPECIAL OFFER)

Tenemos a la venta de té negro "en rama" origen Argentina, cosecha 2011, que es el producto que se obtiene despues del secado de la hoja verde y previo al despalado, desfibrado y clasificación por tamaño.

We sell black tea "en rama", Argentine origin, harvest 2011, which is the product obtained after drying the green sheet and prior to clear-cutting, shredding and size classification

Wir verkaufen schwarzer Tee "en rama", Argentinien Herkunft, Jahrgang 2011, die das Produkt nach dem Trocknen der grünen Platte und vor Kahlschlag, Schreddern und Größe Einstufung erhalten wird.

lunes, 7 de diciembre de 2009

Yerba Mate Worldwide

بعض الأملاح المعدنية والفيتامينات الواردة في اليربا ماتي فلور دي الدعاوى

فيتامين (أ) : ضروري للنمو الطبيعي ، والرؤية الصحيحة والمقاومة
فيتامين B1 : لا غنى عنه لتجنب العصبي أو اضطرابات معوية
فيتامين (B2 : يمنع التهابات في العيون ، ولتعزيز الشعر
فيتامين ج : antitoxic. يقوي اللثة ، ويزيد من الكريات الحمراء في الدم العد.
الفوسفور : لا غنى عنها للجهاز العصبي ، والأنشطة الفكرية والأداء العضلي.
الحديد : ضروري لقوة بدنية وتكوين الدم.
الكالسيوم : يقوي العظام والأسنان.

ايديال ضد الاكتئاب والتعب : اليربا ماتي

في الوقت الحاضر ، وصخب الحياة الحديثة المكثفة ما يجعله ملزما للشعب للحفاظ على تناسب دائما ودينامية.
اليربا ماتي هو المنشط المثالي للرفاهية وحيوية ، ولكن دون أي آثار سلبية ، مشتركة لبعض المشروبات والحقن الوريدية. اليربا ماتي يمكن أن تؤخذ مع تواتر ومبشرة في كمية مبشرة.

سبل الشرب اليربا ماتي

"ومع Bombilla" : ليسيل صغيرة مصنوعة من القرع المجفف أو "ميت" وتستخدم (أو وعاء زجاجي أو بعض الآخر) ، مع فتحة صغيرة في الأعلى.
ملئه أكثر قليلا من نصف الكامل مع اليربا ماتي فلور دي الدعاوى

الآن صب الماء الساخن (وليس البولينج) على ماتي اليربا حتى يظهر زبد في الجلسة الافتتاحية ، وامتصاص السائل من خلال bombilla (أ أنبوب معدني مع الناطقة بلسان واحد في نهاية ومصفاة في غيرها). لتسخين المياه وتدفقها الى زميله ، واستخدام وعاء صغير أو غلاية القهوة.

وهناك بعض النصائح

لم يترك ليغلي الماء ؛ يبقيه في درجة حرارة واحدة.
قبل إعداد المشروبات ، واندفاعة صب قليلا من الماء الفاتر على ماتي اليربا في القرع.
يمكن أن تكون مستعدة أيضا مع الحليب الساخن بدلا من الماء.
قد سكر ، أو قد لا تكون وأضاف ، حسب الذوق الشخصي.


Некоторые из минеральных солей и витаминов, содержащихся в Yerba Mate Флор де Лис

Витамин A: необходимые для нормального роста, правильного видения и сопротивления
Витамин B1: необходимо избегать нервного или кишечные расстройства
Витамин В2: предотвращает воспаления глаз, а также для укрепления волос
Витамин С: антитоксическое. Укрепляет десны, усиливает красный корпускулярно-анализ крови.
Фосфор: необходимы для нервной системы, интеллектуальной деятельности и мышечной деятельности.
Железо: необходимые для физической силы и формирования крови.
Кальций: укрепляет кости и зубы.

IDEAL от депрессии и усталости: Yerba Mate

В настоящее время интенсивной суете современной жизни делает ее обязательной для людей всегда держать Fit и динамичным.
Yerba Mate это идеальный стимулятор благополучия и жизненных сил, но без каких-либо негативных последствий, характерны для некоторых напитков и настоек. Yerba Mate могут быть приняты с теркой частоты и количества терке.

ПУТИ ПИТЬЕВОЙ Yerba Mate

"С Бомбиллу": Вессель из небольшого сушеной тыквы или "Мать" используется (или стекла или другой сосуд) с небольшим отверстием в верхней части.
Заполните его чуть более чем наполовину с Yerba Mate Флор де Лис

Теперь налить горячей воды (не боулинг) на Yerba Mate, пока пена появляется на открытии, и поглотить жидкости через Бомбиллу (металлической трубки с мундштуком на одном конце и ситечко в другой). Для нагрева воды и влить в мате, использовать небольшой чайник или кофейник.

Несколько советов

Никогда не позволяйте вода кипит; держать ее на постоянной температуре.



有些礦物鹽和維生素載於巴拉圭茶許李氏

維生素 A:必要的正常增長,正確的認識和抵制
維生素 B1:不可缺少的避免緊張或腸道疾病
維生素 B2:防止發炎的眼睛,並加強頭髮
維生素 C:抗毒。加強牙齦,增加了紅色小體血球計數。
磷:不可缺少的神經系統,智力活動和肌肉性能。
鐵:必要的體能和血液的形成。
鈣:強化骨骼和牙齒。

理想對抗抑鬱症和疲勞:巴拉圭茶

如今,激烈的喧囂的現代生活是強制人們始終保持健康和具有活力。
巴拉圭茶是理想的興奮劑福祉和活力,但沒有任何負面影響,一些常見的飲料和輸液。巴拉圭茶,可以採取下工夫下工夫頻率和數量。

途徑飲用水巴拉圭茶

“隨著 Bombilla”:一韋塞爾由一個小葫蘆幹或“伴侶”的使用(或玻璃或其他容器)的一小口在頂部。
填寫略超過半滿與巴拉圭茶許李氏

現在,倒入熱水(不保齡球)在巴拉圭茶,直到泡沫出現在開幕式,並吸了液體通過 bombilla(金屬管與喉舌一端和一個過濾器的除外)。加熱水,倒在隊友,用一個小水壺,咖啡壺。

有幾個技巧

切勿讓水沸騰,保持它在溫度分佈均勻。
在準備的飲料,倒有點少許的溫水對巴拉圭茶的葫蘆。
它也可以製備與熱牛奶代替水。
糖可能會,可能不會加入,這取決於個人的口味。


खनिज लवण और Yerba मेट Flor de फूल में निहित विटामिन के कुछ

विटामिन ए: सामान्य विकास, सही दृष्टि और प्रतिरोध के लिए आवश्यक
विटामिन बी 1: नर्वस या पेट के रोगों से बचने के लिए अपरिहार्य
विटामिन बी 2: आँखों के inflammations रोकता है, और बालों को मजबूत बनाने के लिए
विटामिन सी: antitoxic. मसूड़ों को मजबूत, लाल रक्त कणिका गिनती बढ़ जाती है.
फॉस्फोरस: तंत्रिका तंत्र, बौद्धिक गतिविधियों और मांसपेशियों में प्रदर्शन के लिए अपरिहार्य.
लौह: शारीरिक शक्ति और खून के गठन के लिए आवश्यक है.
कैल्शियम: हड्डियों और दांतों को मजबूत.

IDEAL के खिलाफ अवसाद और थकान: YERBA मेट

आजकल, आधुनिक जीवन के गहन हलचल यह अनिवार्य के लिए लोगों को रखने के लिए हमेशा फिट और गतिशील बना देता है.
Yerba मेट भलाई और मार्मिकता के आदर्श उत्तेजक है, लेकिन किसी भी नकारात्मक प्रभाव के बिना, कुछ पेय पदार्थ और सुई लेनी के लिए सामान्य है. Yerba मेट grater आवृत्ति के साथ लिया जा सकता है और grater मात्रा में.

पीने के YERBA मेट के तरीके

Bombilla के साथ "": एक Wessel एक छोटा सा या लौकी "दोस्त" सूखे से इस्तेमाल किया जाता है (या एक गिलास या कुछ अन्य दराज के शीर्ष में एक छोटी सी शुरुआत के साथ).
इसे भरने के आधे से थोड़ा अधिक पूर्ण Yerba मेट Flor de फूल के साथ

अब Yerba मेट पर गर्म पानी (नहीं बॉलिंग) डाल तक फेन उद्घाटन के अवसर पर प्रतीत होता है, और bombilla के जरिए चूसना तरल (एक अंत में एक के मुखपत्र में और एक झरनी के साथ एक धातु ट्यूब अन्य). पानी के लिए गर्मी और दोस्त में डालना, एक छोटे से केतली या कॉफी पॉट का उपयोग करें.

कुछ टिप्स

कभी पानी फोड़े, वह समान तापमान पर रखना.
पेय पदार्थ तैयार करने से पहले, Yerba मेट पर लौकी में गुनगुना पानी की एक छोटी डेश डालना.
यह गर्म दूध की जगह पानी के साथ भी हो तैयार कर सकते हैं.
चीनी, या जोड़े व्यक्तिगत स्वाद के आधार पर हो सकता है, और नहीं भी.



Beberapa garam mineral dan vitamin yang terkandung dalam Yerba Mate Flor de Lis

Vitamin A: yang diperlukan untuk pertumbuhan normal, visi yang benar dan perlawanan
Vitamin B1: sangat diperlukan untuk menghindari gangguan saraf atau usus
Vitamin B2: mencegah radang mata, dan untuk memperkuat rambut
Vitamin C: bersifat penolak bisa. Memperkuat gusi, meningkatkan sel darah merah darah hitungan.
Fosfor: sangat diperlukan untuk sistem saraf, kegiatan intelektual dan berotot kinerja.
Besi: diperlukan untuk kekuatan fisik dan pembentukan darah.
Kalsium: menguatkan tulang dan gigi.

MELAWAN IDEAL DEPRESI DAN Kelelahan: Yerba Mate

Saat ini, intensitas kesibukan hidup modern membuat wajib bagi orang-orang untuk tetap selalu sehat dan dinamis.
Yerba Mate adalah stimulan yang ideal kesejahteraan dan vitalitas, tetapi tanpa efek negatif, umum bagi beberapa minuman dan infus. Yerba Mate dapat diambil dengan parutan parutan frekuensi dan kuantitas.

CARA MINUM Yerba Mate

"Dengan Bombilla": sebuah Wessel terbuat dari labu kering kecil atau "pasangan" digunakan (atau gelas atau wadah lain) dengan lubang kecil di bagian atas.
Mengisinya sedikit lebih dari setengah penuh dengan Yerba Mate Flor de Lis

Sekarang menuangkan air panas (bukan Bowling) pada Yerba Mate sampai buih muncul pada pembukaan, dan menyedot cairan melalui bombilla (logam tabung dengan mulut di satu ujung dan saringan di ujung yang lain). Untuk memanaskan air dan tuangkan ke dalam pasangan, gunakan ketel kecil atau kopi ganja.

Beberapa tips

Jangan pernah biarkan air mendidih; menyimpannya pada suhu seragam.
Sebelum menyiapkan minuman, tuangkan sedikit air hangat sejumput atas Yerba Mate dalam labu.
Hal ini dapat disiapkan juga dengan susu panas, bukan air.
Gula mungkin, atau mungkin tidak akan ditambahkan, tergantung pada selera pribadi.

Yerba Mate Description

Some of the mineral salts and vitamins contained in Yerba Mate

Vitamin A: necessary for normal growth, correct vision and resistance
Vitamin B1: indispensable for avoiding nervous or intestinal disorders
Vitamin B2: prevents inflammations of the eyes, and for strengthening the hair
Vitamin C: antitoxic. Strengthens the gums, increases the red-corpuscle blood count.
Phosphorous: indispensable for the nervous system, intellectual activities and muscular performance.
Iron: necessary for physical strength and the formation of blood.
Calcium: strengthens the bones and teeth.

IDEAL AGAINST DEPRESSION AND FATIGUE: YERBA MATE

Nowadays, the intense bustle of modern living makes it mandatory for people to keep always fit and dynamic.
Yerba Mate is the ideal stimulant of wellbeing and vitality, but without any negative effects, common to some beverages and infusions. Yerba Mate can be taken with grater frequency and in grater quantity.

WAYS OF DRINKING YERBA MATE

“With Bombilla”: a Wessel made from a small dried gourd or “mate” is used (or a glass or some other receptacle) with a small opening in the top.
Fill it slightly more than half full with Yerba Mate Flor de Lis
Now pour hot water (not Bowling) on the Yerba Mate until froth appears at the opening, and suck up the liquid through the bombilla (a metal tube with a mouthpiece at one end and a strainer at the other). To heat the water and pour into the mate, use a small kettle or coffee pot.

A few tips

Never let the water boils; keep it at uniform temperature.
Before preparing the beverage, pour a little dash of tepid water over the Yerba Mate in the gourd.
It can be prepared also with hot milk instead of water.
Sugar may, or may not be added, depending on personal taste.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Quelques-uns des minéraux et des vitaminés contenus dans la Erba Mate:
Vitamine A: nécessaire a une croissance normale, a une bonne vue et a la résistance aux infections.
Vitamine B1: indispensable pour éviter les troubles nerveux et intestinaux.
Vitamine B2: pour prévenir les inflammations oculaires et revigorer le cheveu.
Vitamine C: Antitoxique. Fortifie les gencives. Augmente la quantité de globules rouges.
Phosphores: indispensable au système nerveux, aux fonctions intellectuelles et musculaires.
Fer: nécessaire a la vigueur physique et a la formation du sang.
Chaux: fortifie les os et les dents.

CONTRE LA DEPRESSION ET LA FATIGUE: YERBA MATE

A notre époque, ou le rythme intense de la vie moderne exige des individus un état constant de dynamisme, la Erba Mate Flor de Lis offre le stimulant ideal: elle produit une agréable sensation de vitalité, mais sans les effets négatifs procures par certaines boissons, et peut ter absorbée et en plus grande quantité.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Einige der Minerale und Vitamine, die in Yerba Mate enthalten sind:

Vitamin A : notwendig, für normales Wachstum korrektes Sehen und Widerstand gegen Infektionen.

Vitamin B1 : unerlässlich zur nervösen Störungen oder Verdauungsschwierigkeiten.

Vitamin B2: um Augenentzündungen vorzubeugen und um den Haarwuchs zu fördern.

Vitamin C: wirkt entgiftend. Stärkt das Zahnfleisch und erhöht die Anzahl der roten Blutkörperchen.

Phosphor : unentbehrlich für das Nervensystem, zur besseren. Durchblutung des Gehirns und zur Kräftigung der Muskeln.

Eisen : notwendig zur Stärkung des Körpers und für die Blutbildung.

Kalzium : zur Stärkung der Knochen und Zähne.


GEGEN DEPRESSION UND ERMUNDUNG : YERBA MATE

Heutzutage, wo der intensive Rhythmus des modernen Lebens von den Menschen verlang, stets dynamisch und aktiv zu sein, ist Yerba Mate das ideale Anregungsgetränk: es hinterlässt das angenehme Gefühl einer erneuten Vitalität, aber ohne die negativen Flogen einiger anderer Getränke und Tees. Man kann es Auch häufiger und kozentierter zu sich nehmen.


lunes, 7 de septiembre de 2009

Yerba Mate Flor de Lis



-->

-->
Presentar nuestra Yerba Mate, la centenaria Flor de Lis a la generación de hoy, es hablar de la diferencia de nuestro producto con relación a muchos otros que existen en el mercado.
Hasta hace 20 años atrás todas las yerbas preparadas bajo la vigilante acción de la entonces Comisión Reguladora de la Yerba Mate [ CRYM ] eran similares en su forma de producción y se diferenciaban únicamente por en sus mezclas bien equilibradas por sus distintos orígenes zonales y de los países vecinos - Paraguay y el Brasil.
La gran ola inflacionaria, de los años 70 y 80 diezmó los recursos de los entes oficiales reguladores de la actividad: Crym y Mercado Consignatario de la Yerba Mate.
Uds. saben por cierto que la Yerba Mate, árbol de hasta 18 metros de alto en su estado silvestre, fue reducido a tamaños casi de bonsái, esto es solo hasta aproximadamente 3 metros de altura, para permitir una mejor cosecha de sus hojas, la que todavía hoy se hace a mano. Una vez abiertas las células sobre fuego vivo durante un máximo de cuatro segundo, la misma sufre un proceso de secado industrial. donde se rompe la epidermis de la hoja y se corta su fermentación y se procede a la secanza hasta bajar el de humedad a aproximadamente 4%.
"La yerba mate ha llegado a ser un sustituto de la leche materna"
Pues bien, la Yerba Mate, al contrario de sus competidores los tes de hierbas y el te negro assamico o chino, no terminan con este secado en su parte agroindustrial. Desde tiempos inmemorables la Yerba Mate debe estacionarse para que en un complejo proceso enzimática se rehidrate nuevamente para llegar a un nivel del 9/10% de humedad, llamado también maduración que dura aproximadamente de 8 a 14 meses.
Así lo mantuvo la CRYM durante aproximadamente los 50 años de su existencia. Y así lo hace Flor de Lis por auto disciplina y en beneficio de sus consumidores.
Y así lo entendió el Ministerio de Salud Pública al autorizarnos por resolución del 19 de noviembre de 1993 a través de su Dirección el Instituto Nacional de Alimentos - INAL - que podemos incorporar en nuestro envases la explicita mención de que nuestra Yerba se elaborar únicamente con Yerba fue madurada " con estacionamiento natural" , siendo la primera firma autorizada a incorporar esta mención en la leyenda de sus envases destinados al publico consumidor.
La competencia, tomó durante la hiperinflación el camino más corto, esto es reducir el plazo del estacionamiento de 8/14 meses a menos de un mes, y sometiendo la misma a lo que se llama hoy estacionamiento rápido o de cámara, donde se trata de obtener aceleradamente para lo que a la madre naturaleza sabiamente le lleva obtener en los plazos largos mencionados.
Con ello el Industrial Molinero obtiene una materia prima, muy similar en su presentación externa a la Yerba Mate con estacionamiento natural, pero claro con un proceso enzimático interrumpido a destiempo, lo que le transmite un sabor más ácido, y además genera normalmente mucha más acidez de estómago, que la Yerba Mate producida con los dictados de la naturaleza.
Pues así la Yerba de Cámara es una yerba más amarga, que genera acidez adicional, y aunque luego se estacione otros muchos meses, no corrige los defectos que le genera la Yerba con estacionamiento acelerado. Es algo así como se produce en el vino tinto, que se añeja a través de los años, pero si en un momento determinado se lo filtra y pasteuriza, para evitar su descomposición en los climas tropicales, ya no evoluciona más, aunque lo estacionen 5, 10 o 15 años más.
Aun hay otras distinciones que subrayar:
La Yerba Mate históricamente se seca en un sistema denominado Barbacuá en el que originalmente intervino un horquillero que daba vuelta a las hojas verdes en la tarima dentro del mismo, y sobre el fuego abierto , que se manejaba entre los 65 y 75 grados de temperatura.
Este proceso, también se puede repetir en las nuevas instalaciones mecánicas existentes. Con un sólo inconveniente: dura mas tiempo secar una yerba a temperatura inferior a los 75 grados C , que secarla a 100 o 110 grados donde el proceso es mucho más rápido, y la Yerba sale prácticamente tostada.
Durante muchas centurias, nuestra población tomando mate y comiendo carne, no tuvo las clásicas enfermedades de la avitaminosis tales como el escorbuto, porque la Yerba Mate tiene estos elementos en cantidad suficiente , hasta haber llegado a ser un sustituto de la leche materna.
Y aquí nuevamente nos diferenciamos de muchas productos en el mercado.
Tratamos de mantener nuestra producción debajo de los 80 grados centígrados, temperatura a la cual empiezan a degradarse las vitaminas naturales, sales minerales aptas para ser asimilables por el humano y las proteínas vegetales hidrosolubles. Así le ofrecemos un producto con su raíz histórica natural, nutritiva y refrescante.
No le parece suficiente incentivo para volver a considerar a Flor de Lis algo más que un marca líder, sino un amigo de Ud. y su familia?
Volver a las raíces es también volver al placer de antes: a un buen mate, sin generar normalmente acidez adicional a la que existe en su sistema digestivo y permitir en parte aunque sea , generar el equilibrio biológico por la vía normal y diaria, sin esfuerzos adicionales y así hacerle sentir simplemente bien.
"La maduración de la Yerba Mate lleva de 8 a 14 meses"
"No provoca acidez estomacal"
  
NOVEDAD 2015 !!! Yerba Mate with stalks PREMIUM

 Teniendo en cuenta esta deuda con el mercado hemos puesto a la venta FLOR DE LIS 1887 que es un producto realizado con la receta del inicio de la marca:
- secada en forma manual en barbacua
- agroecologica
- estacionada naturalmente
- con bajo porcentaje de palo.
- se fabrica en partidas limitadas que aseguran el control de su refinada calidad.
Para exigentes.  








*******************************************************************************


Yerba Mate without stalks "Flor de Lis"












If you want to buy Yerba Mate Flor de Lis, please write us to our e-mail address: agronorte1@yahoo.com.ar o call us: 54911-4343-3855

Se você quiser comprar Yerba Mate Flor de Lis, por favor escreva-nos para o nosso endereço de e-mail: agronorte1@yahoo.com.ar o chamar-nos: 54911-4343-3855

如果你想購買巴拉圭茶許李氏,請給我們以我們的電子郵件地址:agronorte1@yahoo.com.ar O調用我們:54911-4343-3855
Если вы хотите приобрести Yerba Mate Флор де Лис, пожалуйста, напишите нам на наш электронный адрес: agronorte1@yahoo.com.ar O Звоните нам: 54911-4343-3855